doctor syndrome restless leg syndrome diagnosis medical rls treatment cancer insomnia addiction medicine narcolepsy